1
00:00:29,610 --> 00:00:30,610
Bedankt.

2
00:01:00,650 --> 00:01:01,650
Bedankt.

3
00:06:36,680 --> 00:06:39,360
Goedemorgen. Wat kan ik voor je krijgen? EEN
koffie, indien mogelijk.

4
00:06:39,700 --> 00:06:40,700
O ja, meteen.

5
00:06:44,460 --> 00:06:45,460
Ja, het is mogelijk.

6
00:06:47,120 --> 00:06:48,120
O ja.

7
00:06:49,760 --> 00:06:53,860
Het was vrij vers gevuld.

8
00:06:54,380 --> 00:06:55,400
Dus nu draait het.

9
00:06:55,660 --> 00:06:56,760
Ja Charlie, nogmaals.

10
00:06:59,880 --> 00:07:01,240
Mike, een cola voor mij.

11
00:07:01,580 --> 00:07:02,580
Krijg je het?

12
00:07:08,330 --> 00:07:09,610
Ja, bedankt.

13
00:07:12,330 --> 00:07:14,150
Daar ga je.

14
00:07:14,570 --> 00:07:15,570
Suiker.

15
00:07:38,600 --> 00:07:42,860
Waar is de taxistandplaats? Rechts de ene
de straat op. Nee, aan de linkerkant.

16
00:07:43,080 --> 00:07:44,080
Ach ja, links.

17
00:07:44,640 --> 00:07:45,640
Goedemorgen

18
00:07:45,740 --> 00:07:46,940
Tot ziens.

19
00:07:48,460 --> 00:07:50,300
Wat denk je?

20
00:07:50,580 --> 00:07:51,900
Probeer het gewoon. Ga je gang.

21
00:08:09,170 --> 00:08:11,070
Nee, hij moet daar al geweest zijn.

22
00:08:12,410 --> 00:08:14,210
Ik was ervan overtuigd dat je het vergeten was
de cent.

23
00:08:14,590 --> 00:08:15,590
Nee, dat deed hij niet.

24
00:08:16,450 --> 00:08:18,770
Nou ja, dat had kunnen zijn.

25
00:08:19,310 --> 00:08:23,270
Mijn naam is Loni Michelle.

26
00:08:23,630 --> 00:08:27,670
Ja. Ik bel hier morgenochtend en
drink een cola als ontbijt.

27
00:08:28,430 --> 00:08:31,170
Je denkt dat dat een voor de hand liggende tante is
hier tegen mij praten.

28
00:08:32,490 --> 00:08:33,929
Nee, ik vind je aardig.

29
00:08:40,140 --> 00:08:41,140
Ja, ik kom.

30
00:08:44,260 --> 00:08:46,120
Ach, toilet. Ciao.

31
00:08:48,200 --> 00:08:50,020
Heb je gebeld? Nee waarom?

32
00:08:50,860 --> 00:08:53,880
De telefoon was niet verbonden.
Ik wilde niet gestoord worden.

33
00:08:55,820 --> 00:08:56,820
Is wat?

34
00:08:57,200 --> 00:08:58,200
O,

35
00:08:58,800 --> 00:09:02,060
Weet je, ik ben zo ontevreden. De
Je bent de hele tijd zo alleen.

36
00:09:03,920 --> 00:09:07,180
Corine, dat dacht ik niet
de scheiding zou mij zoveel moeite kosten.

37
00:09:07,420 --> 00:09:09,120
Ik begrijp. Dus zonder liefde?

38
00:09:09,520 --> 00:09:13,260
Ik kan zonder. Ik heb het nodig
weer zinvol werk,

39
00:09:13,280 --> 00:09:14,280
anders breek ik.

40
00:09:15,760 --> 00:09:17,720
Het huis is groot genoeg. Waarom sluit je het niet?
mij.

41
00:09:18,740 --> 00:09:22,440
Dat zou mijn situatie zijn
veranderen ook nauwelijks. Maar bedankt voor

42
00:09:22,440 --> 00:09:27,160
Aanbieding. Jij, neem eerst wat te drinken
Slok. Ik heb de mijne ook al

43
00:09:27,160 --> 00:09:28,160
gemaakt.

44
00:09:29,100 --> 00:09:32,660
Als we allebei iets samen doen
wat aansluit bij onze talenten.

45
00:09:32,700 --> 00:09:33,700
Wat denk je?

46
00:09:34,920 --> 00:09:38,340
Geld is voor mij niet zo belangrijk als jij
weet. Daar heb ik meer dan genoeg van.

47
00:09:38,600 --> 00:09:40,700
Ik weet het een en ander over zakendoen.

48
00:09:41,100 --> 00:09:42,720
En jij hebt ook iets geleerd.

49
00:09:43,040 --> 00:09:44,420
En je ziet er goed uit.

50
00:09:44,820 --> 00:09:46,300
Oh Corinne, je overdrijft.

51
00:09:46,640 --> 00:09:50,660
Misschien ben ik ooit heel mooi geweest. Dit
maar dat was een paar jaar geleden.

52
00:09:51,140 --> 00:09:53,440
Dus Claude, dat is nu genoeg.

53
00:09:53,740 --> 00:09:54,960
Dat zal niet lukken.

54
00:09:56,380 --> 00:09:58,180
Dat is depressie.

55
00:09:59,120 --> 00:10:02,380
Kijk uit, we bellen nu een paar aardige mensen
Jongens en laten we weer gaan

56
00:10:02,380 --> 00:10:05,680
verwennen. Ik weet zeker dat Joe en
Fred wil dat graag doen.

57
00:10:06,000 --> 00:10:07,000
O, niet die.

58
00:10:07,080 --> 00:10:10,660
De twee zijn nu echt één
een paar maten te jong. Dan lieve Alfonso

59
00:10:10,660 --> 00:10:11,660
en Gregor.

60
00:10:12,660 --> 00:10:16,620
Oké, wat je ook zegt. Of we laten het staan
het is een gelukkig toeval.

61
00:10:17,780 --> 00:10:22,980
Tenzij we ons afvragen hoe we het doen
kan je opvrolijken, helemaal niet

62
00:10:22,980 --> 00:10:24,240
moeten heel ingewikkeld zijn.

63
00:10:24,480 --> 00:10:26,240
Dat deden wij vroeger altijd
gedaan.

64
00:10:26,720 --> 00:10:29,060
En dat is precies wat het was, Corinne.
Daarom ben ik hier.

65
00:10:30,040 --> 00:10:31,700
O nee.

66
00:10:31,960 --> 00:10:33,480
Dat had je meteen kunnen zeggen.

67
00:10:34,080 --> 00:10:35,620
Anders had ik het moeten onthouden.

68
00:10:36,380 --> 00:10:37,600
Maar meestal krijg je niet de juiste.

69
00:10:41,400 --> 00:10:43,180
Jij, ik moet je iets vertellen.

70
00:10:44,040 --> 00:10:45,560
Ik heb je echt gemist.

71
00:10:46,560 --> 00:10:50,280
Nu ben ik weer blij. Ik voelde hetzelfde
manier, Corine. Ik heb jou ook nodig.

72
00:10:50,720 --> 00:10:51,720
Bedankt dat je dat zegt.

73
00:12:24,380 --> 00:12:25,780
O, doe dat niet.

74
00:12:34,190 --> 00:12:36,150
Bedankt.

75
00:13:23,600 --> 00:13:26,040
Ik weet het niet.

76
00:13:26,360 --> 00:13:27,460
Ik weet het niet.

77
00:16:32,750 --> 00:16:37,080
Claude en Corine. Jij oude zondaar. ik
Ik kan me herinneren dat je dat vroeger ook deed

78
00:16:37,080 --> 00:16:40,580
horizontaal niet snel genoeg
je zou kunnen komen. O, daar was ik

79
00:16:40,580 --> 00:16:41,580
hopelijk weer.

80
00:16:41,860 --> 00:16:44,540
Hij wil gewoon nog een compliment
hoor hoe goed hij het volhield.

81
00:16:44,860 --> 00:16:47,180
Ego, de traan, hij is het weer
geslaagd.

82
00:16:47,520 --> 00:16:48,900
Waar breng je ons heen?

83
00:16:49,120 --> 00:16:50,840
Ik denk erover om eerst naar het restaurant te gaan, alsjeblieft.

84
00:16:51,240 --> 00:16:52,240
Bedankt.

85
00:16:55,260 --> 00:16:58,940
Claude, onze oude plaatselijke,
weet je nog? Ja, ik ben het

86
00:16:58,940 --> 00:16:59,940
avond met jou.

87
00:17:06,510 --> 00:17:09,750
Ik zal het hieronder vragen, mevrouw Kurzer, of u dat wilt
heb het geld zoals je wilt.

88
00:17:17,910 --> 00:17:20,630
Nee, serieus, we kunnen iets doen
van deze winkel.

89
00:17:21,010 --> 00:17:24,030
De griffier heeft het aangekondigd, het personeel heeft het aangekondigd
al betaald.

90
00:17:24,450 --> 00:17:27,230
Nou, vergeet de vakbond niet, wees
voorzichtig.

91
00:17:27,609 --> 00:17:28,790
O, er is niets om bang voor te zijn.

92
00:17:29,370 --> 00:17:32,190
Corinne is eigenaar van het huis en ik ook
succesvol afgestudeerd aan het hotel

93
00:17:33,550 --> 00:17:36,830
En bovendien heb ik nog drie jaar
werkte in een van de beste restaurants.

94
00:17:37,510 --> 00:17:42,630
Die wil ik graag benadrukken
Het wordt een specialiteitenrestaurant

95
00:17:42,630 --> 00:17:46,230
autoriteiten opwinden. Dat zal ons niet gebeuren
jeuk. Er is er een in de oude stad

96
00:17:46,230 --> 00:17:49,510
Chinese restaurants waren fantastisch
en kan ook heel goedkoop eten.

97
00:17:49,730 --> 00:17:51,630
We zouden de goedkeuring moeten krijgen
krijgen.

98
00:17:52,670 --> 00:17:56,390
De autoriteiten zijn zich er ook van bewust dat...
sommige van deze bars zijn erg aantrekkelijk

99
00:17:56,390 --> 00:17:57,930
en bereidwillige Aziatische vrouwen dienen.

100
00:18:00,020 --> 00:18:03,460
Maar opereren en animeren wel
twee dingen en dat, Claude, is helaas zo

101
00:18:03,460 --> 00:18:08,200
toegestaan. Oh, speel die nu niet
Bewaker van de deugd. Er is seks als toegift

102
00:18:08,200 --> 00:18:09,179
normaal vandaag.

103
00:18:09,180 --> 00:18:10,840
De sfeer is belangrijk.

104
00:18:11,120 --> 00:18:12,860
Ja, het is een privéclub.

105
00:18:13,560 --> 00:18:15,520
Ja, dat zou ik je ook adviseren.

106
00:18:15,900 --> 00:18:19,680
Chinees of Turks, Indiaas
Er zijn voldoende restaurants.

107
00:18:20,280 --> 00:18:23,460
Eén vermomd als privéclub
Je kunt een specialiteitenrestaurant krijgen

108
00:18:23,460 --> 00:18:25,980
verbieden. Dat zou ik doen
instaan.

109
00:18:26,520 --> 00:18:30,140
Ja, die hoeft er niet te zijn
Ledenlijst beschikbaar en één

110
00:18:30,140 --> 00:18:32,740
Clubhuis of zo? Bij mijn weten
daar heb je dat voor nodig.

111
00:18:33,020 --> 00:18:36,580
Oh ja, daarom zijn we uiteindelijk terechtgekomen
een goede advocaat om het voor ons gedaan te krijgen.

112
00:18:37,080 --> 00:18:38,940
Onze vriend Alfonso kent zijn zaken.

113
00:18:39,900 --> 00:18:40,900
Niet waar?

114
00:18:41,120 --> 00:18:45,900
Ja, ik heb alleen wat bewijs nodig,
bijvoorbeeld een veiligheidscertificaat

115
00:18:45,900 --> 00:18:50,320
Morele politie, bankafschriften van waaruit
Het is duidelijk dat het werkkapitaal

116
00:18:50,320 --> 00:18:51,320
is aanwezig.

117
00:18:51,690 --> 00:18:54,210
Ik heb het geld dat ik nodig heb. Korine, drie.

118
00:18:54,430 --> 00:18:55,990
Ik weet. Oké, maak dan het contract op.

119
00:19:13,370 --> 00:19:14,970
Zijn wij te vroeg? Alles klaar?

120
00:19:15,270 --> 00:19:17,210
De bezichtiging kan plaatsvinden. Nou ja
geweldig.

121
00:19:17,430 --> 00:19:18,450
Het is leuk dat je komt.

122
00:19:20,720 --> 00:19:25,620
Het is geen vraag. De jouwe als de onze
Ereleden zijn te allen tijde bereikbaar

123
00:19:26,020 --> 00:19:29,500
Ah, en die hebben wij ook
Babbeltrommel voor de jouwe

124
00:19:29,500 --> 00:19:32,880
aangeraakt. Je kunt zeggen dat we dat hebben gedaan
alle chique mensen in de stad zijn mobiel

125
00:19:32,880 --> 00:19:35,060
gemaakt. Je zult erg populair zijn.

126
00:19:35,520 --> 00:19:39,480
Dat willen wij helemaal niet. Wij lagen
Waarde voor exclusiviteit.

127
00:19:39,740 --> 00:19:42,560
Wat we nodig hebben zijn er een paar
Uitverkorenen.

128
00:19:42,760 --> 00:19:46,660
Ja, wij gedenken onze gasten alleen
zufriedenzustellen. Der Service-wird

129
00:19:46,660 --> 00:19:48,720
volgens individuele behoeften
gericht.

130
00:19:49,500 --> 00:19:50,500
O,

131
00:19:52,160 --> 00:19:53,160
ja.

132
00:19:55,460 --> 00:19:58,100
O ja.

133
00:19:59,780 --> 00:20:01,180
O,

134
00:20:05,500 --> 00:20:06,500
ja.

135
00:20:18,800 --> 00:20:22,520
Hij heeft gelijk, ik begrijp het gewoon niet
waarom hij zichzelf niet eerst overtuigt

136
00:20:22,620 --> 00:20:25,020
Wij zullen hem de kans geven om dat te zijn
Urteil zu ändern.

137
00:20:26,040 --> 00:20:28,800
Dan zou ik er graag voor willen pleiten, hem
om je meteen de kans te geven.

138
00:20:32,780 --> 00:20:36,620
En daar zal geen woord meer over worden gezegd
Verloren smaakprobleem.

139
00:20:37,740 --> 00:20:38,840
Laten we eindelijk aan de slag gaan.

140
00:20:39,160 --> 00:20:40,740
Voor de ceremoniële inauguratie.

141
00:20:42,660 --> 00:20:44,060
En deze keer heeft hij gelijk.

142
00:22:02,780 --> 00:22:09,400
Het gaat aan je voorbij,

143
00:22:09,480 --> 00:22:14,000
maar er zal verandering komen, zie je dat niet?

144
00:22:55,660 --> 00:22:56,880
Ga nu niet weg.

145
00:27:17,000 --> 00:27:19,140
Nee, dat is machen maar toch. Niet zo
vaak.

146
00:27:43,480 --> 00:27:45,380
Jij, ze zullen iets voor ons zijn.

147
00:27:48,460 --> 00:27:55,060
Laat mij het gewoon doen.

148
00:28:17,580 --> 00:28:19,220
Oh, wil je een lampje?

149
00:28:19,440 --> 00:28:20,440
Ik denk dat het goed gaat.

150
00:28:25,960 --> 00:28:26,960
Oh, noch mal.

151
00:28:30,220 --> 00:28:32,420
Laat je vrienden nog niet zo achter
zit daar alleen.

152
00:28:32,900 --> 00:28:34,080
Na, tun Sie was dagegen.

153
00:28:34,320 --> 00:28:35,720
Ik kreeg ook de kans
dacht.

154
00:28:36,240 --> 00:28:38,400
Mevrouw, kom alstublieft bij ons zitten.

155
00:28:38,820 --> 00:28:39,820
Neem plaats.

156
00:28:40,400 --> 00:28:43,020
Bedankt. Ich heiße Gregor. Ihr naam?

157
00:28:43,300 --> 00:28:45,660
Charlotte. Mijn grote vriend Alfonso.

158
00:28:45,980 --> 00:28:47,460
Ciao. Ciao. Wat is je naam? Ilona.

159
00:28:50,100 --> 00:28:51,520
Prachtig weer vandaag.

160
00:28:51,840 --> 00:28:52,840
Ben je op vakantie?

161
00:28:53,940 --> 00:28:57,220
Nee, helaas niet. Ik heb heute noch
vrij. Daar moeten wij van profiteren.

162
00:28:57,560 --> 00:28:58,700
Laten we even naar mijn huis gaan.

163
00:28:59,400 --> 00:29:01,860
Waarschijnlijk ben jij één van het geheel
snelle troepen.

164
00:29:09,600 --> 00:29:11,240
Oh ja, een kilo bananen.

165
00:29:17,290 --> 00:29:18,990
Hoeveel kosten ze? 1,85.

166
00:29:19,410 --> 00:29:22,050
Ik kan het mij laten schrijven. Ik ben
zonder geld van huis vertrokken.

167
00:29:22,270 --> 00:29:25,210
Ik hoef dat niet op te schrijven. De
Ik merk het niet. Bedankt. Ik ben het

168
00:29:25,210 --> 00:29:27,270
ongemakkelijk. Het mag niet meer gebeuren
gebeuren. Dat is prima.

169
00:29:28,530 --> 00:29:33,270
Goedemorgen Zeer goedemorgen.

170
00:29:34,110 --> 00:29:35,370
Wat kan ik je bieden?

171
00:29:35,690 --> 00:29:36,750
Allereerst een tas.

172
00:29:37,190 --> 00:29:40,130
Nog iets anders? Deze prachtige
Komkommer. Jammer om te eten. Als

173
00:29:40,130 --> 00:29:42,470
Ik heb al heel lang komkommers. Nee, dat is zo
te aromatisch.

174
00:29:56,720 --> 00:29:57,720
Is er hier niemand?

175
00:30:02,140 --> 00:30:03,660
Waar is de meester?

176
00:30:04,820 --> 00:30:07,220
Een stoofvlees met frietjes
friet en salade.

177
00:30:09,060 --> 00:30:14,100
Een achterhand van Mattoxen is zo
iets wonderbaarlijks. Vier op een kilo, dat

178
00:30:14,100 --> 00:30:15,100
maakt krachtig.

179
00:30:16,740 --> 00:30:19,980
Waarschijnlijk heb je iets grotere wortels
niet? Nee, het spijt me.

180
00:30:23,420 --> 00:30:25,860
Ah, de mooie appels, ze smaken heerlijk
ook goed?

181
00:30:41,360 --> 00:30:43,120
Ach, daar achter.

182
00:30:44,300 --> 00:30:45,660
Waar dan? Er zijn er hier geen.

183
00:30:46,120 --> 00:30:47,700
Daar achter het gordijn.

184
00:30:55,340 --> 00:30:56,400
Goedemorgen, meneer Robka.

185
00:30:58,300 --> 00:31:00,500
Jij, Corine? Ik heb je helemaal niet gehoord.

186
00:31:00,820 --> 00:31:02,380
Wat kan het vandaag zijn?

187
00:31:04,880 --> 00:31:09,420
Dat wil ik aan jou overlaten. Jij
meer weten over wat wordt aanbevolen.

188
00:31:09,420 --> 00:31:13,740
Ik heb het met mijn vriend Claude
Een restaurant runnen, één

189
00:31:13,740 --> 00:31:17,880
Specialiteitenrestaurants voor één
exclusieve groep bezoekers. EEN

190
00:31:17,880 --> 00:31:19,020
Privéclub, begrijp je?

191
00:31:20,360 --> 00:31:24,560
Nou, je wilt je exclusieve
Serveer gasten alleen het beste.

192
00:31:25,070 --> 00:31:26,070
En dat zou zijn?

193
00:31:27,130 --> 00:31:28,970
Neem hiervan een paar kilo. Goed.

194
00:31:30,090 --> 00:31:31,090
Laten we zeggen zes.

195
00:31:31,470 --> 00:31:35,070
En als ik nu, laten we zeggen, elke dag
een grotere hoeveelheid dan gebruikelijk bij u

196
00:31:35,070 --> 00:31:39,750
bestellen, dan is het voor u mogelijk
Ons een account gunnen? Naar het gebruikelijke

197
00:31:39,750 --> 00:31:43,010
Percentage? Ik zie er geen
moeilijkheden.

198
00:31:43,330 --> 00:31:46,310
En ga ik daadwerkelijk betalen?
Dat is wat je wilt, Corinne.

199
00:31:46,850 --> 00:31:49,090
Ik kan je niets anders vertellen
tegemoet te komen?

200
00:31:49,430 --> 00:31:50,850
Ja, ik weet gewoon niet hoe.

201
00:31:52,130 --> 00:31:53,130
Dus...

202
00:31:54,960 --> 00:31:57,640
Niet qua rekening, maar
privé.

203
00:31:58,240 --> 00:32:00,480
Wat probeer je eigenlijk te bereiken?

204
00:32:00,860 --> 00:32:03,380
Dat wil ik hier niet noodzakelijkerwijs
met u bespreken.

205
00:32:05,820 --> 00:32:07,280
Nou, ben je nog iets vergeten?

206
00:32:07,680 --> 00:32:09,940
Nee, ik wilde de mijne gewoon snel hebben
Betaal schulden.

207
00:32:10,140 --> 00:32:11,900
Nou, dan was dat niet nodig geweest.

208
00:32:12,180 --> 00:32:13,780
Ja, ja. Bedankt.

209
00:32:17,380 --> 00:32:18,380
Dus.

210
00:32:19,220 --> 00:32:20,800
En nu nemen we jou mee.

211
00:32:24,590 --> 00:32:26,450
Ik zie geen bananen.

212
00:32:27,450 --> 00:32:29,650
Corinne, op dit moment heb ik het al
lang gewacht.

213
00:32:29,870 --> 00:32:31,510
Dan willen we geen tijd meer
verliezen.

214
00:32:47,970 --> 00:32:49,510
Hier is een banaan.

215
00:32:50,940 --> 00:32:52,680
O, een nieuw ras.

216
00:32:52,880 --> 00:32:54,500
Niet meer ganz zo neu.

217
00:37:51,859 --> 00:37:54,660
O, jongen.

218
00:40:16,520 --> 00:40:17,640
Ach, Claude.

219
00:40:18,900 --> 00:40:20,520
Nur Mut, we zullen kopen.

220
00:40:22,320 --> 00:40:23,700
Het begin is een beetje moeilijk.

221
00:40:24,400 --> 00:40:27,560
Je zult zien, volgende week zal de winkel dat wel doen
bloeien. En open.

222
00:40:28,020 --> 00:40:29,020
Geweldig, geweldig, geweldig.

223
00:40:31,760 --> 00:40:33,260
Jij, de eerste gast, kom op.

224
00:40:33,740 --> 00:40:36,200
Dat is vleesmeester Robka met de zijne
kennismaking.

225
00:40:38,220 --> 00:40:40,080
Dus Helen, nu geen remmingen.

226
00:40:40,440 --> 00:40:42,340
Je doet alsof dit niet nieuw is.

227
00:40:42,940 --> 00:40:44,480
Ze mogen niet denken dat je een spion bent.

228
00:40:46,340 --> 00:40:47,620
Ik ben op zulke plaatsen geweest.

229
00:40:47,880 --> 00:40:49,400
Ik zat in het gezondheidsleger.

230
00:40:49,640 --> 00:40:50,640
Alsjeblieft, dames.

231
00:40:51,000 --> 00:40:52,000
Bedankt.

232
00:40:52,320 --> 00:40:55,560
Guten Abend, goede vrouw, en
willkommen in Leckerlecker.

233
00:41:01,300 --> 00:41:03,140
Ga hier voor uw reservering.

234
00:41:04,980 --> 00:41:06,000
Bent u geïnteresseerd?

235
00:41:09,420 --> 00:41:11,840
Verrückter. Nun ja, etwas komisch.

236
00:41:12,260 --> 00:41:14,740
Wünschen Sie zu speisen? Ja, geben Sie
haar.

237
00:41:16,040 --> 00:41:17,040
Moet ik voor jou kiezen?

238
00:41:17,320 --> 00:41:18,320
Nee, ik doe het zelf.

239
00:41:18,720 --> 00:41:22,160
Ik neem dit aan, wat een jonge vrouw
dromen van. Ja, alsjeblieft.

240
00:41:22,460 --> 00:41:23,460
En wat nog meer?

241
00:41:24,140 --> 00:41:26,400
En als dessert een Clito Erego Special.

242
00:41:27,040 --> 00:41:28,140
Zo heet mogelijk.

243
00:41:28,600 --> 00:41:33,480
Oh, ik zou zeggen, je probeert onze
banaan in Norma. Het ziet er prachtig uit.

244
00:41:33,840 --> 00:41:34,840
Jij ook?

245
00:41:34,860 --> 00:41:35,860
Ja, alsjeblieft.

246
00:41:36,480 --> 00:41:38,240
Ze heeft veel vlees.

247
00:41:39,160 --> 00:41:41,560
En de vriendin?

248
00:41:41,920 --> 00:41:42,920
Zij kookt.

249
00:42:13,200 --> 00:42:15,300
Ik ben opgewonden om bij je te zijn.

250
00:42:15,700 --> 00:42:16,700
Kom dichterbij.

251
00:42:16,910 --> 00:42:20,410
De droom van een maagd. Lange Worst,
twee eieren gegarneerd met kool en

252
00:42:20,410 --> 00:42:21,410
Mayonaise.

253
00:42:25,750 --> 00:42:27,130
Ga alstublieft zitten.

254
00:42:30,910 --> 00:42:32,190
Is der Wein recht zo?

255
00:42:32,650 --> 00:42:33,790
Er is vorzüglich.

256
00:42:34,270 --> 00:42:35,330
Genau temperatuur.

257
00:42:35,530 --> 00:42:38,470
Ik zal het Corine vertellen. Het is für
verantwoordelijk voor de drankjes.

258
00:42:39,930 --> 00:42:42,010
Zin in een aperitief? Was gehätten
Ben jij daar?

259
00:42:42,670 --> 00:42:44,630
Je kunt het allemaal hebben.

260
00:42:44,890 --> 00:42:47,910
Ik raad je een mooie aan
Früchtekocktee.

261
00:42:48,270 --> 00:42:49,850
Griekse jeugd uit Kreta.

262
00:42:50,230 --> 00:42:51,510
Kalt en boos.

263
00:42:51,750 --> 00:42:54,370
Oh, je hebt mij goed beoordeeld.

264
00:42:54,670 --> 00:42:56,750
Ik heb zulke contrasten nodig.

265
00:42:57,130 --> 00:43:00,510
Ik ben geen homo
eenvoudig geprogrammeerd. Ach, zoon?

266
00:43:00,830 --> 00:43:01,830
Ik ben warm.

267
00:43:02,510 --> 00:43:04,130
O, hoe ruikt het hier?

268
00:43:04,630 --> 00:43:06,050
Ja. Verbrand.

269
00:43:07,570 --> 00:43:08,570
Eigenlijk.

270
00:43:10,930 --> 00:43:13,770
Corine! Corinne, schnell! Onzekere Banaan
in Norma!

271
00:43:23,710 --> 00:43:26,510
Ik weet het niet.

272
00:43:44,890 --> 00:43:45,890
Hoe dan ook.

273
00:43:46,230 --> 00:43:48,110
Zij zal een grote hulp voor ons zijn.

274
00:43:48,390 --> 00:43:49,490
Hé, Claude.

275
00:43:49,750 --> 00:43:50,850
Claude. Ciao.

276
00:43:51,070 --> 00:43:52,070
Dat is Michelle.

277
00:43:52,350 --> 00:43:55,150
Ciao. Mijn Freundin Corinne. Ach,
charmant.

278
00:43:55,630 --> 00:43:56,990
Zij is degene.

279
00:43:57,370 --> 00:44:01,630
Ach, die Chefin. Ook wenn ich für Ihren
Club zou moeten werken, maar alleen dan

280
00:44:01,630 --> 00:44:05,770
op voorwaarde dat ik het ook goed doe
verdienen. We zullen zien. Wij wel

281
00:44:05,770 --> 00:44:06,770
auch Teilung.

282
00:44:06,810 --> 00:44:09,710
Dan komen wij tot overeenstemming. Gehen wir
erstmal zu mir rein.

283
00:44:14,920 --> 00:44:16,080
Hier bin ich zu Hause.

284
00:44:16,540 --> 00:44:19,980
30 Kwartmeter. Küche, Werkstatt,
Salon, alles in éénem.

285
00:44:20,940 --> 00:44:23,300
Ik heb dit appartement van één
Kollegin gemietet.

286
00:44:23,520 --> 00:44:27,100
Je kunt het direct opzeggen.
Corinne's huis is zo groot

287
00:44:27,100 --> 00:44:28,160
Ik wil je graag een paar kamers verhuren.

288
00:44:28,660 --> 00:44:30,060
Ja, dat kun je overwegen.

289
00:44:30,360 --> 00:44:33,140
En aangezien geld voor haar niets uitmaakt,
wohnst du da mietfrei.

290
00:44:33,840 --> 00:44:35,400
Bedankt. Ah, dat is ook zo.

291
00:44:35,780 --> 00:44:38,220
Hopelijk heb je er geen last van,
dass ich reich bin.

292
00:44:39,320 --> 00:44:40,420
Ik heb geerbt.

293
00:44:40,640 --> 00:44:43,900
Het is altijd een rustgevende
Voelen wanneer de financiële situatie klopt.

294
00:44:44,240 --> 00:44:45,240
O ja.

295
00:44:45,580 --> 00:44:47,900
Er is maar één ding belangrijker dan geld.

296
00:44:48,260 --> 00:44:55,000
Wat? Nou ja... Als drie vrouwen goed zijn
moeten met elkaar om kunnen gaan,

297
00:44:55,100 --> 00:44:58,280
Weet je, dan zou er geen moeten zijn
Eifersucht geben.

298
00:44:58,600 --> 00:44:59,600
Wat bedoel je?

299
00:44:59,640 --> 00:45:01,820
Ze mogen geen geheimen voor elkaar hebben
hebben.

300
00:45:03,460 --> 00:45:04,540
Doe je kleren uit.

301
00:45:04,760 --> 00:45:06,980
Laat nu alle remmingen en schelpen achter
vallen.

302
00:45:07,580 --> 00:45:10,240
Het gaat dus met jou mee. Wil je dat wij dat doen?
ons voor uw ogen prostitueren?

303
00:45:10,260 --> 00:45:11,260
Ja.

304
00:45:11,460 --> 00:45:12,460
Maar maak je geen zorgen.

305
00:45:12,780 --> 00:45:13,780
Ik zal ook mijn kleren uittrekken.

306
00:45:15,200 --> 00:45:18,820
Je bent een extreem eigenzinnige plunderaar.
Michelle wil zien wat er aan de hand is.

307
00:45:19,420 --> 00:45:20,420
Precies.

308
00:45:23,660 --> 00:45:24,840
Mag ik het aan de dames vragen?

309
00:45:25,380 --> 00:45:29,460
Jouw Michelle heeft een leuke verrassing voor
Jij. Kom op, het zou je geen pijn moeten doen.

310
00:45:34,300 --> 00:45:35,300
Bedankt.

311
00:45:35,360 --> 00:45:36,360
Bedankt.

312
00:45:37,040 --> 00:45:37,280
Dank

313
00:45:37,280 --> 00:45:44,760
Jij.

314
00:47:03,040 --> 00:47:05,840
Oh, mijn

315
00:47:05,840 --> 00:47:17,280
God.

316
00:47:54,859 --> 00:47:57,620
Ik houd van je.

317
00:49:04,750 --> 00:49:06,870
O God.

318
00:50:01,710 --> 00:50:03,970
Oh, wie werkt daar voor ons bezoek?

319
00:50:04,570 --> 00:50:06,430
Een specialiteitenrestaurant.

320
00:50:07,130 --> 00:50:09,150
Een club voor wie het anders wil.

321
00:50:14,190 --> 00:50:15,770
Ach, er zou iets uitgevonden moeten worden.

322
00:50:15,990 --> 00:50:16,990
Nu komt hij.

323
00:50:22,930 --> 00:50:25,110
Nou, dan is het goed met je. Op jouw tellen.

324
00:50:26,070 --> 00:50:28,990
Laagste als ik de opmerking maak
mag toestaan. Je hebt er een

325
00:50:28,990 --> 00:50:30,050
mooi mens.

326
00:50:30,890 --> 00:50:32,910
Oh, voor onze 10e bruiloft.

327
00:50:33,350 --> 00:50:38,550
Bedankt.

328
00:50:40,390 --> 00:50:41,710
Ja, alsjeblieft.

329
00:50:42,490 --> 00:50:43,830
Wat wens jij de Heer?

330
00:50:47,150 --> 00:50:50,330
Nog een beetje aandacht. O,
voelt u zich benadeeld?

331
00:50:50,590 --> 00:50:53,050
Toen waren ze veel aardiger tegen mij
Laden.

332
00:50:53,290 --> 00:50:55,710
O, dat is hier onmogelijk. Hier ben ik
Ik heb dienst.

333
00:50:56,150 --> 00:50:57,470
Ik schaam me hier.

334
00:50:57,750 --> 00:51:01,130
Maar je doet alsof wij dat zijn
weet het helemaal niet. Daarvan kan er geen zijn

335
00:51:01,130 --> 00:51:02,049
spraak zijn.

336
00:51:02,050 --> 00:51:04,430
Kom met mij mee naar de keuken, alsjeblieft.
In de keuken wel.

337
00:51:04,690 --> 00:51:09,110
En? En ook. Ik kan doorgaan. Jij
dus we zouden het niet hebben vergeven. Dat ook.

338
00:51:11,570 --> 00:51:12,570
Alsjeblieft?

339
00:51:12,750 --> 00:51:13,750
Hier is mijn koninkrijk.

340
00:51:13,990 --> 00:51:19,600
Ah, het zou... Volgens mij
Speciaal recept. Er zit knoflook in.

341
00:51:19,600 --> 00:51:20,600
verse lobjes.

342
00:51:20,640 --> 00:51:22,020
Ruikt heerlijk.

343
00:51:24,360 --> 00:51:26,300
Helemaal niet. Hier.

344
00:51:27,960 --> 00:51:31,280
Met de hand gemodelleerd. Daarna
Origineel van mijn gescheiden vrouw.

345
00:51:32,480 --> 00:51:33,820
En hier.

346
00:51:34,200 --> 00:51:36,220
Nou, dat is een mooie tafel.

347
00:51:37,760 --> 00:51:42,880
De polenta kookt over. Dat is niet het geval
er ontbrak veel.

348
00:51:43,980 --> 00:51:45,080
En de Zaragoza.

349
00:51:45,640 --> 00:51:47,200
Zaragoza. Ja, mijn uitvinding.

350
00:51:48,640 --> 00:51:49,598
Handen af.

351
00:51:49,600 --> 00:51:52,520
Ik heb iets beters.

352
00:51:53,240 --> 00:51:54,780
Anovia. Wat is dat?

353
00:51:55,460 --> 00:51:57,740
Hellende slakken. Bedankt, ik kan het geven
omhoog.

354
00:51:58,380 --> 00:52:01,420
Oh man, niet zo sterk.

355
00:52:02,180 --> 00:52:03,900
Nee, nee, dat laten we zo.

356
00:52:04,420 --> 00:52:09,240
Ja, ja, ja, dat hebben velen gezegd. Maar
als ik het niet wil, wil ik het niet. Nee.

357
00:52:10,700 --> 00:52:13,600
Oh, gewoon een klein belletje. ik
Ik wil niet meer.

358
00:52:14,020 --> 00:52:17,440
Dat is absoluut niet het geval. O, jij met mij
je sleept nul. Zoveel tijd

359
00:52:17,440 --> 00:52:18,440
Dat heb ik niet gedaan.

360
00:52:28,300 --> 00:52:31,540
Als je geïnteresseerd bent, dit
Origineel is hier bekend.

361
00:52:31,880 --> 00:52:33,020
Ik ken hem ook.

362
00:52:33,720 --> 00:52:35,180
Een behoorlijke klap, nietwaar?

363
00:52:35,460 --> 00:52:36,480
En ken jij hem?

364
00:52:39,400 --> 00:52:41,680
Goed gekruid. Je hebt nog niets.

365
00:52:41,880 --> 00:52:44,620
Het is genoeg voor mij. Mevrouw moet aanwezig zijn
kostte mij.

366
00:52:45,060 --> 00:52:46,240
Laat het mij dan hier zien.

367
00:52:47,800 --> 00:52:48,800
Alsjeblieft.

368
00:52:50,800 --> 00:52:51,800
Help jezelf.

369
00:52:52,920 --> 00:52:54,440
Maak er iets van.

370
00:53:19,109 --> 00:53:21,910
Bedankt.

371
00:53:41,120 --> 00:53:42,120
O,

372
00:53:43,560 --> 00:53:45,160
natuurlijk. Voor jou altijd.

373
00:53:45,360 --> 00:53:47,960
Laten we daarheen gaan. Hier zijn we
alleen en heb er meer van.

374
00:54:06,850 --> 00:54:09,290
Hoeveel veulens heeft de merrie al?
had? Bella?

375
00:54:09,630 --> 00:54:13,590
Maak het nu uit met haar. Ons restaurant
heeft ons nodig.

376
00:54:13,870 --> 00:54:16,350
Oh, de eerste gasten komen niet opdagen.

377
00:54:17,090 --> 00:54:18,090
Jij, luister.

378
00:54:18,730 --> 00:54:20,790
Je zou een groot succes moeten hebben
heb Michel.

379
00:54:21,310 --> 00:54:24,110
Je weet dat dat vroeger een klant was van
was van mij. Hij was vroeger een huurjongen.

380
00:54:27,770 --> 00:54:30,770
Alfonso, je hoeft niet zo strak te zijn
overwegen. Die heeft hij zeker ook

381
00:54:30,770 --> 00:54:32,950
pagina's. Zowel als jongen als als
Mevr.

382
00:54:33,450 --> 00:54:37,210
Sinds we dit restaurant hebben geopend
niemand heeft de gasten zoals hij

383
00:54:37,210 --> 00:54:40,830
vermaken. Dat heeft hij elke dag opnieuw
een nieuw idee, het lieve.

384
00:54:41,370 --> 00:54:42,490
Nou, wat goed voor je.

385
00:54:43,130 --> 00:54:44,210
Het belangrijkste is dat de winkel draait.

386
00:54:44,650 --> 00:54:45,830
Het loopt zelfs goed.

387
00:54:47,250 --> 00:54:50,750
Jammer, er zijn nu twee meisjes
ons idee gestolen en zoiets

388
00:54:50,750 --> 00:54:51,750
Lokaal geopend.

389
00:54:51,950 --> 00:54:56,190
Oh, het is geen concurrentie. Nou,
Ik weet niet of het nu school is

390
00:54:56,190 --> 00:54:58,270
maakt. Concurrentie stimuleert het bedrijfsleven.

391
00:54:58,810 --> 00:54:59,850
En, eh...

392
00:55:27,759 --> 00:55:28,900
Hé! Ik help je daarbij!

393
00:55:52,620 --> 00:55:55,280
Je doet iets met de jongens. Ja, zij
zijn vermoeiend.

394
00:55:55,760 --> 00:55:57,980
Oh, als ze tenminste goed neukten
kon.

395
00:55:58,220 --> 00:56:01,600
Ja, maar ze denken dat ze klootzakken zijn
ongeëvenaard.

396
00:56:10,240 --> 00:56:11,840
Er is één ding dat mij stoort aan Michel.

397
00:56:12,080 --> 00:56:15,460
Helaas kan hij zijn huurjongendagen niet doorbrengen
ontken niet. Hij geeft er altijd één

398
00:56:15,460 --> 00:56:16,238
te veel.

399
00:56:16,240 --> 00:56:18,560
Helaas zullen jij en ik er niets aan doen
kan veranderen.

400
00:56:19,840 --> 00:56:21,960
Al gasten? Ja, het lijkt zo.

401
00:56:22,920 --> 00:56:24,800
Dan ga ik direct naar de kachel
gooi op.

402
00:56:25,140 --> 00:56:26,140
Ik heb het al gekookt.

403
00:56:27,000 --> 00:56:31,400
Er is wietolie met de resten van
gisteren. Ah ja, de jojibim-knoedels

404
00:56:31,400 --> 00:56:34,520
opgewarmd, nog pittiger. En dat zul je ook doen
daarna nog heter. Ja.

405
00:56:51,540 --> 00:56:52,540
Alsjeblieft.

406
00:56:56,360 --> 00:56:58,720
Uw naam, alstublieft. Sonja Contessa
Nicolari.

407
00:56:59,320 --> 00:57:02,060
Mijn naam is Claude. Hij is goed. Meisje voor
allemaal, mijn liefste.

408
00:57:02,540 --> 00:57:03,540
Dat interesseert mij niet.

409
00:57:05,400 --> 00:57:08,940
Dit huis werd mij door mij aanbevolen
advocaat als vestigingsplaats

410
00:57:08,940 --> 00:57:09,940
passende beweringen.

411
00:57:10,460 --> 00:57:11,520
Ik zou het graag als een oog willen beschouwen.

412
00:57:12,220 --> 00:57:14,240
Alsjeblieft. O, dank je. Ga je gang.

413
00:57:43,720 --> 00:57:44,860
De baas Corine?

414
00:57:45,240 --> 00:57:48,080
Dit is de Contessa Nicolari. Naar de jouwe
Diensten, mevrouw.

415
00:57:48,560 --> 00:57:51,040
Ja, goede dag. Ik wil dat ik hier ben
kijk nog eens rond.

416
00:57:53,600 --> 00:57:58,220
Ons restaurant is voor alle doeleinden
geschikt. Ja, ik moet zeggen, ik

417
00:57:58,700 --> 00:58:00,300
Laten we dingen gedaan krijgen.

418
00:58:01,360 --> 00:58:03,200
Ik vraag om een ​​reservering voor morgen.

419
00:58:03,780 --> 00:58:07,920
Ik kom vergezeld van mijn zoon
en mijn dochter en twee kennissen.

420
00:58:08,100 --> 00:58:10,500
Het gaat mij echt om een ​​goede
Sfeer.

421
00:58:11,300 --> 00:58:13,040
Goed onderhouden en exclusief.

422
00:58:13,530 --> 00:58:14,750
Als je begrijpt wat ik bedoel.

423
00:58:16,330 --> 00:58:18,110
En ik wens iets anders.

424
00:58:18,330 --> 00:58:19,530
Volledige discretie.

425
00:58:27,810 --> 00:58:30,830
Mijn Contessa, ik lach niet.
Ze was schoonmaakster.

426
00:58:34,250 --> 00:58:35,250
Giovanni!

427
00:58:37,450 --> 00:58:39,690
O, mijn God. O,

428
00:58:40,450 --> 00:58:43,390
mijn God.

429
00:59:26,060 --> 00:59:27,058
Goedeavond.

430
00:59:27,060 --> 00:59:31,120
Goedenavond. Alles voorbereid?
Natuurlijk, wat denk je ervan?

431
00:59:31,480 --> 00:59:33,620
Voorzichtigheid. Maak je geen zorgen, ik ken je
niet.

432
00:59:33,980 --> 00:59:35,400
Dank u, mevrouw.

433
00:59:45,940 --> 00:59:47,420
Ga alstublieft zitten.

434
00:59:50,940 --> 00:59:53,620
Noem jij dat exclusief? Wij vinden het leuk.
Leuke winkel.

435
00:59:54,140 --> 01:00:00,220
Uw bezoek is voor ons een grote eer. Wij
zal ons best doen om de jouwe te ontmoeten

436
01:00:00,220 --> 01:00:03,580
verwachtingen op de meest delicate manier
mogelijk.

437
01:00:04,120 --> 01:00:06,140
Met Claude en Corinne.

438
01:00:57,980 --> 01:00:59,720
Contessa, hoe vind je het?

439
01:01:00,100 --> 01:01:03,060
Ah, zo-zo. Ik ben betere dingen gewend.

440
01:01:03,370 --> 01:01:04,510
ik

441
01:01:04,510 --> 01:01:17,230
niet

442
01:01:17,230 --> 01:01:17,330
hebben

443
01:01:17,330 --> 01:01:32,070
elk.

444
01:01:32,490 --> 01:01:33,530
Ach, maak niet zo'n ophef.

445
01:01:34,950 --> 01:01:36,310
Helen, jij, ik waarschuw je.

446
01:01:36,770 --> 01:01:40,850
Sonya. Oh, het is waar, Sonja. De
de jonge graaf en zijn zus weten het

447
01:01:40,850 --> 01:01:41,850
alles over jou.

448
01:01:42,230 --> 01:01:43,230
Ja, mama.

449
01:01:43,330 --> 01:01:44,330
Nou, alsjeblieft.

450
01:01:46,550 --> 01:01:48,430
Dus je sluit je nu aan of je vertrekt.

451
01:01:49,010 --> 01:01:52,350
Neem dit en vergeet...
Nee, ik denk er niet over na. Het smaakt goed

452
01:01:52,350 --> 01:01:54,410
verrukkelijk. Open je mond.

453
01:01:54,690 --> 01:01:58,750
Het is het ultieme voor Arezograts
en ongelooflijk duur.

454
01:02:15,120 --> 01:02:17,900
Ik heb nu iets tussen hen nodig
kieuwen.

455
01:02:19,420 --> 01:02:21,080
Je lijkt eindelijk weer normaal.

456
01:02:24,980 --> 01:02:25,980
Micheline.

457
01:02:26,400 --> 01:02:27,740
Dat kun je nog steeds doen.

458
01:02:28,460 --> 01:02:31,520
Wij zijn allemaal benieuwd hoe dit nu is
gaat door.

459
01:02:33,280 --> 01:02:34,280
N.v.t.?

460
01:02:34,840 --> 01:02:37,160
Kom op, kinderen, iedereen doet mee.

461
01:02:37,980 --> 01:02:41,300
Wie er zin in heeft, laat zijn partner dat doen
nemen.

462
01:02:50,250 --> 01:02:52,010
Nee, je kent hem.

463
01:02:52,970 --> 01:02:55,870
Corinne, jij biedt hulp. Maar
ja Michi.

464
01:02:57,570 --> 01:02:59,310
Laat u verwennen.

465
01:03:00,490 --> 01:03:02,270
O, lieverd.

466
01:03:07,150 --> 01:03:08,150
Ja,

467
01:03:09,310 --> 01:03:10,310
Broeder meneer.

468
01:03:15,810 --> 01:03:17,270
Waar vinden ze ze?

469
01:03:19,580 --> 01:03:20,580
Nee.

470
01:08:11,510 --> 01:08:13,110
Hoe weet je dat?

471
01:08:39,050 --> 01:08:40,890
Nee. Nee.

472
01:10:32,910 --> 01:10:35,630
Ik ben benieuwd hoe het de laatste keer is gegaan
avond met die Nicolari.

473
01:10:35,930 --> 01:10:37,130
Dat is precies wat ik je kan vertellen.

474
01:10:37,350 --> 01:10:39,370
Ze hing de gravin op en deed dat niet
blijf lang.

475
01:10:42,830 --> 01:10:44,710
Ik word gek. Dat is haar auto.

476
01:10:44,990 --> 01:10:46,530
De pijnlijke carrousel.

477
01:10:46,890 --> 01:10:48,130
Op zo'n vroeg uur.

478
01:10:59,370 --> 01:11:00,370
Er zijn nog steeds zaken.

479
01:11:12,720 --> 01:11:16,580
Dus, Gregor, als dat al sinds gisteren het geval is
's Avonds gebeurt het hier dus nog steeds

480
01:11:16,580 --> 01:11:20,040
Hallo, groeten. Dan is dat één
Teken van de kredietwaardigheid van de

481
01:11:20,040 --> 01:11:23,200
-Restaurants, en we kunnen trots zijn
op onze meiden. De belangrijkste inkomsten

482
01:11:23,200 --> 01:11:25,560
eer aan Claude's culinaire kunst. Ah ja,
Claude.

483
01:11:26,760 --> 01:11:27,940
Ze kookt met betrekking tot.

484
01:11:28,600 --> 01:11:29,600
Onbetwist.

485
01:11:30,200 --> 01:11:32,640
Claude, dat is onmogelijk. Ja, maar
Corine, wat ben je aan het doen?

486
01:11:35,500 --> 01:11:36,720
Goed dat je er bent.

487
01:11:37,320 --> 01:11:38,940
Was dat een goede aanbeveling?

488
01:11:44,040 --> 01:11:45,540
Ik wil je kussen. Ik wil alleen maar kussen
jij.

489
01:12:28,720 --> 01:12:29,720
Amen.

490
01:15:21,560 --> 01:15:22,560
Wie is het nu?

491
01:15:22,820 --> 01:15:24,500
O, Contessa, hoe kan ik dat vragen?

492
01:17:09,130 --> 01:17:10,470
Ze waren laatst veel spraakzamer.

493
01:17:10,810 --> 01:17:12,830
We hebben vandaag al veel bereikt
ochtend.

494
01:17:14,970 --> 01:17:16,650
Zeg het maar, ze kunnen de waarheid aan.

495
01:17:17,890 --> 01:17:20,970
De dames zouden het niet begrijpen
hebben wat er aan de hand is. Ja, Alfonso.

496
01:17:22,350 --> 01:17:24,930
Nou, dat denk ik ook. Jij kunt ons
zeg alles wat was.

497
01:17:25,790 --> 01:17:26,790
Bijna alles.

498
01:17:26,870 --> 01:17:29,150
Wij hadden een klein bedrijf
probleem op te lossen.

499
01:17:30,290 --> 01:17:31,330
Een zakelijke?

500
01:17:31,810 --> 01:17:35,250
Ja, we zitten op dezelfde pagina
betrokken zijn, wat veel van ons vraagt

501
01:17:35,250 --> 01:17:36,970
Anders moeten we ons er volledig voor inzetten
het werkt niet.

502
01:17:37,520 --> 01:17:39,940
Onveilige dingen, die moet je vermijden
Houd je handen eraf.

503
01:17:40,640 --> 01:17:43,040
Ik zeg altijd veiligheid boven alles.

504
01:17:45,380 --> 01:17:48,360
Ze heeft gelijk, ik zou gewoon iets doen
begin met wat er is. Bijvoorbeeld?

505
01:17:48,780 --> 01:17:50,960
Ah, ik weet iets heel geweldigs.

506
01:17:51,640 --> 01:17:52,700
Moeten we het je vertellen?

507
01:17:53,300 --> 01:17:57,740
Mijn vriendin en ik hadden er één
fantastisch idee. Wij raakten erbij betrokken

508
01:17:57,740 --> 01:17:58,880
Eetrestaurant.

509
01:18:00,040 --> 01:18:04,140
Ach ja. Oh, Charlotte, we hebben het
zelfs al. Een eetrestaurant? EEN

510
01:18:04,140 --> 01:18:05,760
voor veeleisende gasten.

511
01:18:07,280 --> 01:18:08,740
Ja, dus voor speciale verzoeken.

512
01:18:09,020 --> 01:18:11,940
O, hartelijk dank voor de uitnodiging. Zegt
geen slechte wensen. Laad het zo,

513
01:18:11,940 --> 01:18:12,679
heel erg bedankt.

514
01:18:12,680 --> 01:18:13,579
Wat is het?

515
01:18:13,580 --> 01:18:16,520
Wat voor geluiden zijn er? Ik zou hebben gezworen
kan ze aan boord krijgen.

516
01:18:17,500 --> 01:18:19,860
Schnell weg hier. Noch ein Bumsladen.
Das ist zu viel.

517
01:18:22,120 --> 01:18:23,300
Sind das nur für Leute.

518
01:18:25,680 --> 01:18:28,920
Die denken dat alles nur noch mit dem is
Onderleib. En wie oorlog verdomd Geld?

519
01:19:36,140 --> 01:19:39,860
Van de besneeuwde bergen van de Rocky
Bergen, het gaat direct de hitte in

520
01:19:39,860 --> 01:19:41,060
bedden van de lucht.

521
01:19:44,880 --> 01:19:51,860
Waarom doet dit

522
01:19:51,860 --> 01:19:53,120
de mens kijkt alleen maar in plaats van het te doen
zichzelf?

523
01:19:54,280 --> 01:19:55,280
Eindeloos.

524
01:19:56,420 --> 01:20:00,780
Dit is Pearson Bowcamper. Zijn hobby is
de verboden blik door sleutelgaten.

525
01:20:01,380 --> 01:20:02,960
Heeft u een slechte nachtrust?

526
01:20:03,800 --> 01:20:04,639
Wat kun je zeggen?

527
01:20:04,640 --> 01:20:05,640
Bedankt.

528
01:20:05,700 --> 01:20:07,000
Wat denk jij ervan, Pierce?

529
01:20:07,220 --> 01:20:08,220
Geweldig, toch?

530
01:20:08,820 --> 01:20:11,020
Wauw, je bent een hart.

531
01:20:11,260 --> 01:20:12,260
Bedankt.

532
01:20:12,940 --> 01:20:15,140
Het is niet veel, maar meer is er niet.

533
01:20:16,600 --> 01:20:21,840
Terwijl Susan haar mond niet vol kan krijgen
Genoeg, Sandy houdt ervan haar arm vast te houden en

534
01:20:21,840 --> 01:20:24,500
ontdekt de grote liefde van haar leven.

535
01:20:26,920 --> 01:20:30,680
Hoe moet je naar zulke passagiers kijken?
onderweg?

536
01:20:31,420 --> 01:20:33,440
... ...

537
01:20:33,440 --> 01:20:44,500
...

538
01:20:44,500 --> 01:20:45,580
... ... ...

539
01:20:59,980 --> 01:21:02,720
Ik vind niet eens alle bruiden leuk
denk dat dat door je vingers glipt

540
01:21:02,720 --> 01:21:04,780
zijn. Als je al zo denkt, wat is dat dan?
daar bij mij?

541
01:21:05,040 --> 01:21:08,320
Wanneer leer ik eindelijk de coole?
Ken de tante waar je zo dol op was

542
01:21:08,320 --> 01:21:13,000
hebben? Hé, wacht even. Ik heb
Ik zag haar het eerst, ze is van mij. Rijd

543
01:21:13,000 --> 01:21:15,720
ga en... Ja, nou!

544
01:21:17,200 --> 01:21:19,620
Maar zo heeft hij de reünie
niet gepresenteerd.

545
01:21:20,180 --> 01:21:21,680
Ik dacht aan neuken.

546
01:21:22,120 --> 01:21:24,660
Ook al is niet alles op de piste
verliep vlot.

547
01:21:25,160 --> 01:21:27,260
Hier is ze onverslaanbaar.

548
01:21:31,299 --> 01:21:38,100
Ongeremd met Annette Heaven, John
Leslie, Paul Thomas en voor de eerste

549
01:21:38,100 --> 01:21:41,600
op het scherm, Diane Hall, Hollywood
nieuwste talent.

550
01:21:51,040 --> 01:21:52,040
Ongeremd.

551
01:22:15,400 --> 01:22:16,400
Ik weet wat je nodig hebt.

552
01:22:16,840 --> 01:22:19,360
Mijn hete staart, jouw bloed.

553
01:22:20,240 --> 01:22:22,420
Maar je moet het eerst verdienen.

554
01:22:24,440 --> 01:22:25,460
Oké.

555
01:22:26,960 --> 01:22:28,360
Doe je kleren uit.

556
01:22:29,940 --> 01:22:30,940
Ga nu!

557
01:22:32,420 --> 01:22:33,980
Niet dat je naar het toilet moet.

558
01:22:35,920 --> 01:22:38,300
Je handen zullen er lang over doen.

559
01:22:39,380 --> 01:22:40,420
En sexy.

560
01:22:41,580 --> 01:22:44,000
Gaan. Ik wil je show.

561
01:22:45,260 --> 01:22:46,260
O,

562
01:22:49,000 --> 01:22:49,640
mijn

563
01:22:49,640 --> 01:23:01,560
God.

564
01:23:12,830 --> 01:23:14,430
Ik wil hem over je schouder wrijven.

565
01:23:15,490 --> 01:23:19,930
Geef hem aan mij. Geef hem aan mij. Geef hem
voor mij. Geef hem aan mij. Geef hem aan mij.

566
01:23:19,930 --> 01:23:23,330
Geef hem aan

567
01:23:23,330 --> 01:23:29,040
ik.

568
01:23:54,700 --> 01:23:55,700
Oh.

569
01:24:59,020 --> 01:25:01,420
Weet je zeker, jongens, dat jullie mij zijn?
kan niet zeggen waar dat over gaat?

570
01:25:01,660 --> 01:25:02,660
Nee.

571
01:25:05,440 --> 01:25:10,220
Heeft iemand je dat ooit verteld?
Heb jij een grote woordenschat? Ja.

572
01:25:14,160 --> 01:25:19,060
Jongens, doe me een plezier en bestel
mij een corned beef op toast. En belt

573
01:25:19,060 --> 01:25:20,060
sterven Bullen an.

574
01:25:24,880 --> 01:25:26,100
Hallo. Hallo.

575
01:25:34,310 --> 01:25:35,710
Oh.

576
01:25:37,670 --> 01:25:38,670
Oh.

577
01:26:09,350 --> 01:26:11,270
Ik wilde het in het bijzijn van je vrienden
nicht erwähnen.

578
01:26:14,050 --> 01:26:15,690
Maar ze hebben het mij beloofd.

579
01:26:16,330 --> 01:26:19,650
Ik had me zo goed voorbereid, maar
ich oorlog zo aufgeregt. Het is goed zo

580
01:26:19,650 --> 01:26:20,950
zei dat ik niet zou falen.

581
01:26:21,270 --> 01:26:24,170
Ze zeiden geen seks als we dat deden
Seks machen.

582
01:26:24,590 --> 01:26:27,630
Buffy, ik ben ontslagen, en jij ook
wegwezen als ze ons betrappen.

583
01:26:28,470 --> 01:26:31,130
Maar ze zeiden dat ze dat zouden doen
zie alles met andere ogen als ze

584
01:26:31,130 --> 01:26:32,130
ihr Dings da... Na klar.

585
01:26:32,390 --> 01:26:34,390
Je moet voorzichtiger zijn.

586
01:26:34,690 --> 01:26:38,010
En nu doen we het om de dag
dag en dan geven ze mij er toch een

587
01:26:38,010 --> 01:26:41,590
seks. Anders zal het opvallen dat wij
hier vögeln. Das must du doch

588
01:26:42,670 --> 01:26:43,670
O ja.

589
01:26:46,670 --> 01:26:49,230
Wat is dat?

590
01:26:49,430 --> 01:26:50,430
Heb jij je menstruatie?

591
01:26:50,590 --> 01:26:51,810
I? Hoe komt dat?

592
01:26:53,270 --> 01:26:55,390
Ik hoef dus niet mee te doen. Dan
schmeiß das Ding weg.

593
01:26:56,330 --> 01:26:58,390
De anderen denken dat ik er ook één ben
Maagd.

594
01:26:58,690 --> 01:26:59,990
Het is een Ahnung geworden.

595
01:27:36,420 --> 01:27:39,220
O ja.

